Se non visualizzi correttamente questo messaggio, clicca qui
If you do not see this message displayed properly, please click here

 

09 settembre 2014 English
 

 

Cari Sportivi,

 

Inizia il nuovo anno accademico 2014 - 2015 e con esso tutta l’offerta sportiva che il Servizio Sport organizza per la comunità di studenti e collaboratori USI SUPSI. Per voi che siete amanti del movimento e della salute, vi invitiamo a scoprire nel dettaglio le diverse attività indoor e outdoor della prima parte del semestre autunnale 2014. Nella prossima newsletter riceverete tutte le informazioni per il programma sulla neve.

 

Visitate i link per ulteriori informazioni su ogni attività proposta, ed effettuate per tempo la vostra iscrizione. I posti disponibili alle singole attività sono limitati.

 

Notizie
 

ATTIVITÀ REGOLARI

Da Lunedi 15 settembre ripresa di tutte le attività regolari. Visita il link per conoscere il programma settimanale.

 

Carta Corsi:

A partire da questo semestre abbiamo ampliato l’offerta delle attività regolari nell’ambito del fitness. Per poter accedere a queste attività è necessaria la nuova "Carta corsi" acquistabile al costo di CHF 30.- a semestre presso l’ufficio del Servizio Sport. Per saperne di più visita la sezione "Come partecipare" del nostro sito, rubrica Carta corsi.

 

GIOCHI

Opportunità di apprendere o di praticare diverse discipline sportive traverso corsi, allenamenti e competizioni.

 

Tennis:

Corso Tennis principianti 1 - SA14

Corso Tennis principianti 2 - SA14

Corso Tennis intermedio 1 - SA14

Corso Tennis avanzati 1 - SA14

 

Calcio:

Torneo Calcetto USFL

Calcio/calcetto - allenamenti e competizione

 

Pallavollo:

Pallavolo - allenamenti e competizione

 

ATTIVITÀ NAUTICHE

Non perdete le ultime opportunità del 2014 di fare attività sul lago con il Servizio Sport. Corsi di due giornate durante i fine settimana per apprendere e/o approfondire il windsurf e la vela nella nostra base nautica a Maccagno.

 

20-21.09.2014 > Windsurf Maccagno 3

27-28.09.2014 > Windsurf Maccagno 4

 

20-21.09.2014 > Vela Maccagno 3

27-28.09.2014 > Vela Maccagno 4

 

ATTIVITÀ OUTDOORS

Per godere della magica atmosfera autunnale in montagna offriamo diverse attività sportive da svolgere durante i fine settimana.

 

Arrampicata su falesia naturale:

20-21.09.2014 > Arrampicata outdoor 3

27-28.09.2014 > Arrampicata outdoor 4

 

Parapendio:

04.10.2014 > Parapendio - giornata campetto SA14

 

Mountain bike:

27.09.2014 & 04.10.2014 > Corso MTB 1

18.10.2014 & 25.10.2014 > Corso MTB 2

10-11.10.2014 > Escursione MTB Val Colla

26.10.2014 > MTB Tamaro – Lema

 

Escursionismo:

10.10.2014 > Escursione con Luna Piena

10-12.10.2014 > Trekking Val Colla

26.10.2014 > Escursione Tamaro-Lema

 

 
Informazioni, iscrizioni e pagamenti

USI - Lugano

Ufficio 135 USI Lugano
Lun: 12:00 – 14:00 / Mar-Ven: 10:00 – 14:00
Tel.: +41 58 666 47 97
Fax: +41 58 666 46 47
sport@usi.ch

ACCADEMIA - Mendrisio

Ricezione Accademia Mendrisio
Lun-Ven: 10:00 – 12:00 / 13:30 – 15:30
Tel: +41 58 666 50 00
Fax.: +41 58 666 58 68
sport.me@usi.ch

SUPSI

Servizio Carriera, Esperienza, Orientamento
Via Pobiette 11
CH-6928 Manno
Consulenza su appuntamento
sport@supsi.ch

Seguiteci Su Facebook


Segui Segui il servizio Sport su FB

 

 

09 September 2014 Italiano
 

 

Dear Sport lovers,

 

The new academic year 2014 – 2015 is starting and with it all the sports offer that the Sport Service organize for students and employees USI SUPSI. For you, lovers of movement and health, we invite you to discover in detail the different indoor and outdoor activities for the first half of the fall semester 2014. In the next newsletter you will receive information about the winter program.

 

Visit the link for more information and made your registration on time, the places available to the individual activities are limited.

 

News
 

REGULAR ACTIVITIES

From Monday September 15, it will start again our regular sport activities. Visit the link to know the weekly schedule.

 

Courses card:

Starting this semester, we have expanded the range of regular activities within fitness, to participate in these activities is required to present the new "Courses card", which can be purchased at a cost of CHF 30.- per semester at the office of the Sport Service. To learn more, visit the section  "How to participate" on our website under the heading “Courses card”.

 

GAMES

Opportunity to learn or practice different sports across courses, trainings and competitions.

 

Tennis:

Tennis course beginners 1 - SA14

Tennis course beginners 2 - SA14

Tennis course intermediate 1 - SA14

Tennis course advance 1 - SA14

 

Futsal:

Futsal USFL Championship

Soccer/Futsal - Training and Competition

 

Volleyball:

Volley - Training and Competition

 

NAUTICAL SPORTS

Do not miss the last opportunity of 2014 of doing sports on the lake with the Sport Service. Courses of two days during the weekend to learn and/or improve the disciplines of windsurfing and sailing in our nautical base Maccagno.

 

20-21.09.2014 > Windsurf Maccagno 3

27-28.09.2014 > Windsurf Maccagno 4

 

20-21.09.2014 > Sailing Maccagno 3

27-28.09.2014 > Sailing Maccagno 4

 

OUTDOOR SPORTS

To enjoy the magical atmosphere of autumn in the mountains, we offer various sporting activities during weekends.

 

Outdoor climbing:

20-21.09.2014 > Outdoor climbing 3

27-28.09.2014 > Outdoor climbing 4

 

Paragliding:

04.10.2014 > Paragliding - trial day SA14

 

Mountain bike:

27.09.2014 & 04.10.2014 > MTB Course 1

18.10.2014 & 25.10.2014 > MTB Course 2

10-11.10.2014 > MTB Tour Val Colla

26.10.2014 > MTB Tamaro – Lema

 

Hiking:

10.10.2014 > Full Moon Hike

10-12.10.2014 > Trekking Val Colla

26.10.2014 > Excursion Tamaro- Lema

 

 
Information, registration and payment

USI - Lugano

Office 135 USI Lugano
Mon: 12:00 – 14:00 / Tue-Fri: 10:00 – 14:00
Tel.: +41 58 666 47 97
Fax: +41 58 666 46 47
sport@usi.ch

ACCADEMIA - Mendrisio

Reception Accademia Mendrisio
Mon-Fri: 10:00 – 12:00 / 13:30 – 15:30
Tel: +41 58 666 50 00
Fax.: +41 58 666 58 68
sport.me@usi.ch

SUPSI

Study advisory service
Via Pobiette 11
CH-6928 Manno
Appointment only
sport@supsi.ch

Follow us on Facebook


Segui Segui il servizio Sport su FB