Se non visualizzi correttamente questo messaggio, clicca qui
If you do not see this message displayed properly, please click here

 

13 aprile 2017 English
 

 

Cari lettori,

vi annunciamo con piacere che a partire dal 25 Aprile avremo modo di proporvi nuovamente i nostri corsi di Stand Up Paddling (SUP). Da quest'anno, oltre ai nostri tradizionali corsi di formazione (che daranno la possibilità di praticare la/le disciplina/e in forma individuale presso le nostre basi nautiche), vi segnaliamo anche dei corsi combinati di SUP-YOGA.

Come sempre ci auguriamo che possiate trovare nelle nostre proposte sportive alcune offerte di vostro interesse e restiamo a vostra disposizione per domande o chiarimenti.


Il vostro team sport

 

Notizie
 

SUP-YOGA

Lugano e Capolago (25.04 - 31.05)

SUP yoga è un’attività all’aria aperta in armonia con la natura. Si tratta di una lezione di yoga diversa dal solito: si svolge su una tavola di Stand Up Paddle nel lago: in completa armonia con il fluire dell’acqua e il nostro corpo, ci troveremo a galleggiare su una tavola, passando armoniosamente da una posizione all’altra. Un modo unico per godersi il lago e la natura, sfidando il nostro equilibrio.


Costo: Studenti e Collaboratori USI SUPSI: chf 5.- a lezione

Maggiori informazioni ed iscrizioni:

 

 

CORSI FORMAZIONE SUP

Lugano (16-23 Maggio)

Corso di formazione per la disciplina del Stand Up Paddling (SUP) organizzato presso la nostra postazione SUP al circolo velico di Lugano.
Al termine del corso, ai partecipanti che saranno giudicati idonei, sarà rilasciata una tessera di abilitazione SUP che darà loro la possibilità di praticare la disciplina in forma individuale presso le nostre basi nautiche.


Costo: Studenti CHF 30.- // Collaboratori CHF 50.-
(inclusa abilitazione all'uso del materiale)

Maggiori informazioni ed iscrizioni:

 

PAUSA ATTIVITÀ REGOLARI

17.04 - 23.04

Vi informiamo che a causa della chiusura delle palestre scolastiche, da marcoledi 17.04 fino a lunedi 23.04 sono sospese tutte le nostre attività regoalri che hanno luogo nelle seguenti sedi:
 

  • Liceo di Lugano
  • Liceo di Mendrisio
  • Scuole Elemnatri Lambertenghi
  • Scuole Elementari Molino Nuovo
  • Scuole di Trevano
  • Scuole Medie di Viganello


Tutte le nostre attività regolari riprenderanno a partire da Lunedi 24 Aprile e ternineranno Venerdi 26 Maggio, con il segunete calendario settimanale

 

MICHELLE BADRUTT

SUP-YOGA

Maestra di yoga per passione, architetto di professione. Insegno regolarmente yoga, e collaboro all'Accademia di Architettura come assistente di progettazione.
La mia passione è quella di esplorare il mondo attraverso il movimento. Ora sono responsabile del corso di yoga sulla tavola da Stand Up Paddle (Michelle Badrutt)

 

TIZIANO RANGHETTI

Arrampicata, Escursionismo

Questa attività nasce dall'esigenza personale di stare bene nel mondo e scoprire attraverso il movimenti le mie abilità, capacità, limiti, paure. Ho incominciato già da ragazzo a praticare attività sportive (agonistiche e amatoriali), e l'Arrampicata è un bellissimo modo per imparare a conoscersi, sentirsi e superare le difficoltà, instaurare rapporti interpersonali facendo movimento nella natura. Consiglio a tutti di provare per una propria crescita (TIziano Ranghetti)

 

 
Informazioni, iscrizioni e pagamenti

USI - Lugano

Ufficio 135 USI Lugano
Lun: 12:00 – 14:00 / Mar-Ven: 10:00 – 14:00
Tel.: +41 58 666 47 97
Fax: +41 58 666 46 47
sport@usi.ch

ACCADEMIA - Mendrisio

Ricezione Accademia Mendrisio
Lun-Ven: 10:00 – 12:00 / 13:30 – 15:30
Tel: +41 58 666 50 00
Fax.: +41 58 666 58 68
sport.me@usi.ch

SUPSI

Servizio Carriera, Esperienza, Orientamento
Via Pobiette 11
CH-6928 Manno
Consulenza su appuntamento
sport@supsi.ch

Seguiteci Su Facebook


Segui Segui il servizio Sport su FB

 

 

13 April 2017 Italiano
 

 

Dear readers,

We announce with pleasure that starting from April 25 we will propose once again our courses of Stand Up Paddling (SUP). From this year, in addition to our traditional training courses (with the chance to practice / the discipline / and on an individual basis at our nautical bases), we're announcing the combined courses SUP-YOGA.

As always, we hope you can find in our sport offers some proposals of your interest and we remain at your disposal for questions or clarifications.


Your sport team

 

News
 

SUP-YOGA

Lugano and Capolago (25.04 - 31.05)

SUP yoga is an activity in the open air in harmony with nature. It is a different yoga class from the usual: it takes place on a Stand Up Paddle board in the lake: in complete harmony with the flow of the water and our bodies, we will be floating on a board, moving harmoniously from one location to another. A unique way to enjoy the lake and nature, challenging our balance.


Cost: Students and Collaborators USI SUPSI: chf 5.- each lesson

More info and subscriptions:

 

 

SUP TRAINING COURSES

Lugano (16-23 May)

Stand Up Paddling (SUP) course organized at our nautical base of lugano. At the end of the course the participants which will show to manage our safety rules, will receive our usi supsi sport card with abilitation to SUP, in order to be allowed to use in an indipendent way our SUP located in our nautical bases.


Costs: Students CHF 30.- // Collaborators CHF 50.-

More info and subscriptions:

 

REGULAR ACTIVITIES BREAK

17.04 - 23.04

We inform you that do to Easter Holidays, from 17.04 till 23.04 will be suspended all our regular activities that take place on the following venues:

  • Liceo di Lugano
  • Liceo di Mendrisio
  • Scuole Elemnatri Lambertenghi
  • Scuole Elementari Molino Nuovo
  • Scuole di Trevano
  • Scuole Medie di Viganello


All the activities will start again from 24.04 till 26.05 with the following weekly shedule.

 

MICHELLE BADRUTT

SUP-YOGA

Maestra di yoga per passione, architetto di professione. Insegno regolarmente yoga, e collaboro all'Accademia di Architettura come assistente di progettazione.
La mia passione è quella di esplorare il mondo attraverso il movimento. Ora sono responsabile del corso di yoga sulla tavola da Stand Up Paddle (Michelle Badrutt)

 

TIZIANO RANGHETTI

Arrampicata, Escursionismo

Questa attività nasce dall'esigenza personale di stare bene nel mondo e scoprire attraverso il movimenti le mie abilità, capacità, limiti, paure. Ho incominciato già da ragazzo a praticare attività sportive (agonistiche e amatoriali), e l'Arrampicata è un bellissimo modo per imparare a conoscersi, sentirsi e superare le difficoltà, instaurare rapporti interpersonali facendo movimento nella natura. Consiglio a tutti di provare per una propria crescita (TIziano Ranghetti)

 

 
Information, registration and payment

USI - Lugano

Office 135 USI Lugano
Mon: 12:00 – 14:00 / Tue-Fri: 10:00 – 14:00
Tel.: +41 58 666 47 97
Fax: +41 58 666 46 47
sport@usi.ch

ACCADEMIA - Mendrisio

Reception Accademia Mendrisio
Mon-Fri: 10:00 – 12:00 / 13:30 – 15:30
Tel: +41 58 666 50 00
Fax.: +41 58 666 58 68
sport.me@usi.ch

SUPSI

Study advisory service
Via Pobiette 11
CH-6928 Manno
Appointment only
sport@supsi.ch

Follow us on Facebook


Segui Segui il servizio Sport su FB